das korrektiv est une équipe jeune et dynamique de rédacteurs, lecteurs, correcteurs et traducteurs indépendants. Formation universitaire et expérience professionnelle sur plusieurs années sont le fondement de leur qualification.

Nous coopérons aussi bien avec les maisons d’édition qu’avec les agences médiatiques. Nos prestations de services dans le domaine de la publication couvrent la presse écrite ainsi que le secteur des nouveaux médias (sites Web, CD, etc.).

De plus, nous travaillons en réseau avec d’autres rédacteurs, lecteurs, traducteurs et créateurs de sites Web indépendants. Nous sommes implantés à Hambourg en Allemagne. Votre interlocutrice :

Antje Ritter, titulaire d’une maîtrise de linguistique en espagnol, options français et ethnologie (études à Hambourg, Allemagne et Madrid, Espagne).